Allgemeine Geschäfts­bedingungen

1. Diese AGB gelten für alle Verträge zwischen der Evalyte UG (haftungsbeschränkt), Äppelallee 27, 65203 Wiesbaden, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Wiesbaden (HRB 36632) – nachfolgend „EVALYTE“ – und den Nutzern bzw. deren Erziehungsberechtigten.

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz: DE464710398.

2. Nutzer im Sinne dieser AGB sind sowohl minderjährige Athleten (vertreten durch ihre Erziehungsberechtigten) als auch volljährige Athleten.

3. Sofern der Nutzer minderjährig ist, kommt der Vertrag ausschließlich zwischen EVALYTE und den Erziehungsberechtigten zugunsten des minderjährigen Athleten zustande. Für gewerbliche Nutzer im Sinne von § 5 Abs. 3 gilt ergänzend § 12.

4. Erreicht ein minderjähriger Nutzer die Volljährigkeit, wird die Verknüpfung zu den Erziehungsberechtigten aufgelöst und der Nutzer selbst wird ohne erneute Registrierung alleiniger Vertragspartner. Ein weiterhin bestehendes kostenpflichtiges Abonnement läuft in diesem Fall auf den nun volljährigen Nutzer über; dieser hinterlegt für künftige Abbuchungen eigene Zahlungsdaten.

5. Unabhängig von Absatz 4 endet mit Vollendung des 16. Lebensjahres automatisch die datenschutzrechtliche Verknüpfung zu den Erziehungsberechtigten (Einwilligungsalter nach Art. 8 DSGVO): Der Zugriff der Erziehungsberechtigten endet zu diesem Zeitpunkt, und deren hinterlegte Kontaktdaten werden gelöscht. Das Vertragsverhältnis nach Absatz 1 bis 3 sowie die Zahlungspflicht bleiben hiervon unberührt und bestehen unverändert bis zur Volljährigkeit gemäß Absatz 4 fort.

1. EVALYTE stellt eine Plattform zur KI-gestützten Analyse sportlicher Leistungen (PrimeScore) sowie eine Scouting-Schnittstelle zur Verfügung.

2. Kernleistung ist die Analyse von Videomaterial mittels biometrischer Datenverarbeitung. Das hochgeladene Video selbst wird zu keinem Zeitpunkt öffentlich gemacht; es ist ausschließlich für die Athletin bzw. den Athleten bzw. deren Erziehungsberechtigte sowie den Trainer einsehbar. Zum Schutz der Privatsphäre wird standardmäßig ein von der Nutzerin bzw. dem Nutzer gewählter oder gestalteter Avatar anstelle eines echten Fotos in öffentlichen Ansichten angezeigt.

3. Die App dient der Sichtbarkeit und Analyse; EVALYTE garantiert ausdrücklich keine erfolgreiche Vermittlung an Vereine, Verbände oder Scouts.

1. Die Nutzung durch Minderjährige erfordert die Zustimmung der Erziehungsberechtigten.

2. Je nach in Anspruch genommener Leistung bestehen zwei Registrierungswege:

• a) Kostenlose Nutzung (vom Trainer eingeladene Athleten in der Free-Version sowie VIP-Code-Nutzer): Es ist keine Hinterlegung eines Zahlungsmittels erforderlich. Bei minderjährigen Nutzern wird die Einwilligung der Erziehungsberechtigten über ein Double-Opt-in-Verfahren per E-Mail an eine von den Eltern angegebene Adresse eingeholt und dokumentiert. Bis zur Bestätigung bleibt das Konto eingeschränkt. Im Rahmen dieses Verfahrens werden zwei getrennte Einwilligungen abgefragt: verpflichtend die Einwilligung in die biometrische Bewegungsanalyse als solche, und optional die gesonderte Einwilligung in die Nutzung anonymisierter Daten aus den Videos zur Qualitätssicherung und Weiterentwicklung der Erkennungsgenauigkeit (siehe Datenschutzerklärung Ziffer 6); die Ablehnung der optionalen Einwilligung hat keine Auswirkung auf die Nutzbarkeit der App.
• b) Kostenpflichtige Nutzung (eigenständige Pro-Registrierung sowie Wechsel von der Free- in die Pro-Version): Der Nutzer bzw. der Erziehungsberechtigte hinterlegt über den Zahlungsdienstleister Stripe auf der Website ein gültiges Zahlungsmittel. Bei Minderjährigen schließen die Erziehungsberechtigten den Vertrag. Auch hier werden die beiden in Buchstabe a) beschriebenen getrennten Einwilligungen (Pflicht: Kernanalyse; optional: Qualitätssicherung/Weiterentwicklung) abgefragt.

3. Bei der kostenpflichtigen Nutzung nach Absatz 2 b) wird eine 10-tägige kostenlose Testphase gewährt; eine Belastung erfolgt erst nach deren Ablauf. Die erfolgreiche Autorisierung des Zahlungsmittels dient in diesem Fall zugleich als Nachweis der Geschäftsfähigkeit des vertragsschließenden Erwachsenen.

1. Testphase: Neukunden erhalten zu Beginn eine 10-tägige kostenlose Testphase. Bereits beim Vertragsabschluss wählen sie aktiv zwischen einem Monats- oder einem Jahresabonnement; Näheres zur Kündigung während der Testphase regelt § 9 Abs. 1.

2. Preise:

• Basis-Version (kostenlos): 0,00 € – für Trainer und Spieler in der Basis-/Free-Version.
• Pro – Monatlich: 4,90 € inkl. MwSt. pro Monat.
• Pro – Jährlich: 49,00 € inkl. MwSt. pro Jahr (Einmalzahlung).
• Kooperationsverein-Tarif: 2,45 € pro Monat bzw. 24,50 € pro Jahr.

Wird der Kooperationsvereins-Status während eines laufenden Abrechnungszeitraums gewährt, ermittelt Stripe für das laufende Abonnement automatisch die Differenz zwischen dem bereits gezahlten Preis und dem Kooperationspreis anhand der verbleibenden Vertragstage und schreibt diese als Guthaben auf die nächste fällige Rechnung an; eine Auszahlung erfolgt nicht, bei vorheriger Kündigung entfällt das noch nicht angerechnete Guthaben. Wird der Kooperationsvereins-Status entzogen, wirkt dies nur für die Zukunft: Bereits angerechnetes Guthaben bleibt bestehen, ab der nächsten Abrechnungsperiode gilt wieder der reguläre Preis. Der bestehende Einladungslink bleibt auch nach einem Entzug nutzbar.

3. Gewerbliche Lizenzen für kommerzielle Fußballtrainingsanbieter: Lizenzpflichtig ist jede Person oder Organisation, die Fußballtraining bzw. -coaching als eigenständiges Geschäftsmodell mit Gewinnerzielungsabsicht anbietet und EVALYTE zur Betreuung, Analyse oder Organisation der teilnehmenden Spielerinnen und Spieler nutzt – unabhängig von der hierfür gewählten Bezeichnung (z. B. Fußballschule, Akademie, Camp, Privatcoaching). Nicht lizenzpflichtig sind: (a) Vereinscoaches, die eine Mannschaft im Rahmen ihres Vereins trainieren, auch wenn sie hierfür vom Verein eine Vergütung oder Aufwandsentschädigung erhalten – maßgeblich ist allein, ob die Vergütung an die Nutzung von EVALYTE als eigenständiges kommerzielles Coaching-Angebot anknüpft –, sowie (b) Nachwuchsleistungszentren von Profivereinen und Verbandsstrukturen (z. B. Landesfußballverbände), die EVALYTE wie reguläre Vereinscoaches unentgeltlich nutzen können. Die Einstufung erfolgt im Rahmen der Selbstauskunft bei der Registrierung gemäß § 6 Abs. 4; eine gesonderte Freischaltung oder Prüfung durch EVALYTE ist hierfür nicht erforderlich, sodass die kostenlose Nutzung unmittelbar mit der Registrierung beginnt. Maßgeblich für die Einstufung der Lizenz ist ausschließlich die Anzahl der angemeldeten Athletinnen und Athleten; die Anzahl der Trainerinnen und Trainer bleibt unberücksichtigt. Die Lizenz berechtigt zur Verknüpfung von bis zu der jeweils gebuchten Anzahl an Spielerinnen und Spielern mit dem Lizenznehmer, zusätzlich zu deren bestehendem Verein; der individuelle Free- oder Pro-Status der jeweiligen Spielerin bzw. des jeweiligen Spielers bleibt von dieser Verknüpfung unberührt und ändert sich nicht automatisch. Die gebuchten Plätze sind nicht personengebunden: Scheidet eine Spielerin bzw. ein Spieler aus, wird der Platz wieder frei und kann neu vergeben werden. Bereits gezahlte Beträge werden bei Herabstufung oder bei Nichtausschöpfung der gebuchten Plätze nicht erstattet. Wird die gebuchte Anzahl überschritten, ist ein Upgrade auf die nächsthöhere Stufe erforderlich; hierfür ist lediglich die Differenz zwischen der zuvor gezahlten und der neuen Stufe zu entrichten. Abweichend von den in Absatz 2 genannten Verbraucherpreisen handelt es sich bei dieser Lizenz um ein gewerbliches Angebot; die folgenden Lizenzpreise verstehen sich daher als Nettopreise pro Jahr zuzüglich der jeweils anfallenden Umsatzsteuer gemäß Absatz 4: bis 10 Spielerinnen/Spieler: 245,00 € pro Jahr; bis 20 Spielerinnen/Spieler: 465,00 € pro Jahr; bis 30 Spielerinnen/Spieler: 650,00 € pro Jahr; bis 40 Spielerinnen/Spieler: 850,00 € pro Jahr; ab 41 Spielerinnen/Spielern: 990,00 € pro Jahr (Flatrate). Die jeweils angegebene Anzahl bildet die Obergrenze der jeweiligen Stufe.

4. Steuern und Rechnungsstellung bei gewerblichen Lizenzen: Für Kunden mit Sitz in Deutschland wird auf die in Absatz 3 genannten Nettopreise die jeweils gültige deutsche Umsatzsteuer aufgeschlagen. Bei Unternehmenskunden mit Sitz im EU-Ausland entfällt bei Angabe einer gültigen Umsatzsteuer-Identifikationsnummer die deutsche Umsatzsteuer; die Steuerschuldnerschaft geht in diesem Fall auf den Kunden über (Reverse-Charge-Verfahren), der zur ordnungsgemäßen Versteuerung in seinem Sitzstaat verpflichtet ist. Bei Kunden mit Sitz im EU-Ausland ohne gültige Umsatzsteuer-Identifikationsnummer wird die Umsatzsteuer des jeweiligen Sitzstaates des Kunden erhoben. Bei Kunden mit Sitz außerhalb der Europäischen Union trägt der Kunde etwaige im Empfängerland anfallende Steuern, Zölle oder Gebühren selbst, soweit zwingendes Recht nichts anderes vorsieht. Etwaige in Marketing- und Vertriebsunterlagen genannte Ersparnisprozentsätze dienen ausschließlich der Veranschaulichung und beziehen sich auf einen Vergleich mit dem Einzelpreis pro Spielerin/Spieler eines Kooperationsvereins gemäß Absatz 2; maßgeblich für die Abrechnung ist stets der in Absatz 3 genannte Lizenzpreis der gewählten Stufe.

5. Die Abrechnung erfolgt über Stripe und ausschließlich über unsere Website (evalyte.me); innerhalb der App findet kein Verkauf statt. Die erste Belastung erfolgt erst nach Ablauf der kostenlosen Testphase, sofern nicht zuvor gekündigt wurde.

1. Nutzer dürfen nur Videomaterial hochladen, an dem sie die erforderlichen Rechte halten.

2. Missbrauchsverbot: Jeglicher Versuch, das Scouting-System unter Umgehung von EVALYTE zu nutzen (z. B. Austausch von Kontaktdaten in Videobeschreibungen), ist untersagt. Maßnahmen bei Verstößen richten sich nach § 6a Abs. 6.

3. Scouts müssen ihre offizielle Scouting-Tätigkeit für einen Verein, einen Verband oder als unabhängiger (freiberuflicher) Scout in geeigneter Form nachweisen (z. B. Vereins- bzw. Verbandsausweis, Arbeits- oder Beauftragungsvertrag, Verbandslizenz oder vergleichbarer Nachweis einer professionellen Scouting-Tätigkeit); EVALYTE entscheidet im Einzelfall, ob der vorgelegte Nachweis ausreicht.

4. Selbstauskunftspflicht bei gewerblichen Lizenzen: Nutzer, die im Sinne von § 5 Abs. 3 lizenzpflichtig gewerblich tätig sind, sind verpflichtet, dies EVALYTE bei Registrierung wahrheitsgemäß anzugeben und eine gewerbliche Lizenz zu erwerben. Stellt sich nachträglich heraus, dass ein Nutzer entgegen dieser Pflicht als nicht lizenzpflichtiger Vereinscoach registriert war, obwohl eine Lizenzpflicht bestand, ist EVALYTE berechtigt, den Lizenzpreis der zutreffenden Stufe rückwirkend nachzuberechnen und den Nutzungsvertrag aus wichtigem Grund fristlos zu kündigen.

1. Die folgenden Bestimmungen gelten für die EVALYTE-App, die Website, die Dashboards und die zugehörigen Schnittstellen. Es ist untersagt, die Software oder Algorithmen zu dekompilieren, zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu disassemblieren oder Quellcode, Modelle, Prompts oder Bewertungslogik einschließlich der PrimeScore-Berechnung zu extrahieren.

2. Das automatisierte Auslesen von Inhalten und Analyseergebnissen (z. B. durch Scraping, Bots oder Crawler) sowie die systematische Vervielfältigung von Ausgaben sind untersagt, soweit sie nicht durch dafür bereitgestellte Funktionen oder eine ausdrückliche Freigabe von EVALYTE erlaubt sind.

3. Es ist untersagt, Authentifizierung, Zugriffsberechtigungen, technische Schutzmaßnahmen oder Nutzungslimits zu umgehen oder sich unbefugt Zugang zu Konten, Daten oder nicht freigegebenen Schnittstellen zu verschaffen.

4. Die Nutzung der Plattform oder ihrer Ergebnisse zur Entwicklung, zum Training oder zur Verbesserung eines konkurrierenden Produkts sowie zum systematischen Wettbewerbs-Benchmarking ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von EVALYTE untersagt.

5. Die Rechte an Plattform, Software, Algorithmen und Analysemethoden verbleiben bei EVALYTE bzw. den jeweiligen Rechteinhabern. Rechte an Nutzerinhalten verbleiben bei den jeweiligen Berechtigten; die Verarbeitung durch EVALYTE richtet sich nach § 7. Das bestimmungsgemäße Ansehen, Herunterladen und Teilen eigener Inhalte und Ergebnisse über die dafür bereitgestellten Funktionen bleibt erlaubt. Rechte aus Lizenzen für Drittanbieter- und Open-Source-Komponenten bleiben unberührt.

6. Bei Verstößen kann EVALYTE den Zugang unter Berücksichtigung der Schwere des Verstoßes und der Interessen der Beteiligten angemessen beschränken oder sperren und den Nutzungsvertrag unter den gesetzlichen Voraussetzungen kündigen. Soweit gesetzlich erforderlich, erfolgt zuvor eine Abmahnung oder die Gewährung einer angemessenen Frist zur Abhilfe. Bei akuten Sicherheitsrisiken oder laufendem Missbrauch kann der Zugang zum Schutz der Plattform vorübergehend sofort gesperrt werden. Weitere gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt.

7. Sämtliche Bestimmungen dieses Paragraphen gelten nur, soweit zwingendes Recht die jeweilige Beschränkung zulässt. Insbesondere bleiben gesetzlich erlaubte Handlungen nach §§ 69d und 69e UrhG sowie sonstige zwingende Nutzerrechte unberührt.

Der Nutzer räumt EVALYTE die notwendigen, nicht-exklusiven Rechte ein, die Videos zur Analyse, zur Erstellung des PrimeScores und zur Avatar-Darstellung zu verarbeiten. Detaillierte Bedingungen zur Biometrie regelt die Datenschutzerklärung. Eine darüberhinausgehende Nutzung von Name, Bild, PlayerCard oder Videos für die eigene Öffentlichkeitsarbeit von EVALYTE (z. B. Social Media, Testimonials) erfolgt ausschließlich nach gesonderter, freiwilliger Einwilligung im Einzelfall gemäß der Datenschutzerklärung.

1. Haftungsausschluss Sport: Die Durchführung der Übungen erfolgt auf eigene Gefahr. EVALYTE ersetzt keinen Trainer oder Arzt. Die gesundheitliche Eignung ist vorab ärztlich zu prüfen.

2. EVALYTE haftet unbeschränkt bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit sowie bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.

3. Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet EVALYTE nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht), begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden.

1. Testphase: Nutzer wählen bereits bei Vertragsabschluss aktiv zwischen einem Monats- oder einem Jahresabonnement; ein automatischer Übergang in ein Standardabonnement findet nicht statt. Der nach Ablauf der Testphase fällige Preis, der Zeitpunkt der ersten Belastung und die Möglichkeit zur Kündigung innerhalb der 10 Tage werden bereits vor Vertragsschluss deutlich angezeigt. Zusätzlich erhalten Sie vor Ablauf der Testphase eine Erinnerungs-E-Mail mit beiden Preisen und dem Kündigungslink.

2. Monatsabonnements sind jederzeit zum Ende des Abrechnungsmonats kündbar.

3. Jahresabonnements haben eine Erstlaufzeit von 12 Monaten. Sie verlängern sich danach automatisch zum jeweils gültigen Jahrespreis um ein weiteres Jahr, sofern nicht gekündigt wird. Ab dem 13. Monat kann das Abonnement jedoch jederzeit mit Wirkung zum Ende des jeweils laufenden Abrechnungsmonats gekündigt werden; bereits gezahlte, ab dem Kündigungszeitpunkt nicht mehr genutzte Monate werden anteilig erstattet.

4. Kündigungen sind über die App-Einstellungen („Abo verwalten“) möglich. Zusätzlich stellen wir auf evalyte.me einen dauerhaft und ohne vorherige Anmeldung erreichbaren Kündigungsbutton („Abo kündigen“) bereit, über den das Abonnement unmittelbar gekündigt werden kann. Eine Kündigung ist ebenso wirksam, wenn sie in anderer Form, insbesondere per E-Mail an kuendigung@evalyte.me, erklärt wird.

1. EVALYTE kann diese AGB mit Wirkung für die Zukunft ändern. Über Änderungen werden die Nutzer bzw. deren Erziehungsberechtigte rechtzeitig vor dem geplanten Inkrafttreten informiert (z. B. per In-App-Hinweis und/oder E-Mail).

2. Bei wesentlichen Änderungen, insbesondere hinsichtlich Preis oder Kernleistung, werden die Änderungen nur wirksam, wenn der Nutzer bzw. der Erziehungsberechtigte ihnen aktiv zustimmt. Bei minderjährigen Nutzern erfolgt die Zustimmung durch die Erziehungsberechtigten; die Bestätigungsanfrage wird an die hinterlegte E-Mail-Adresse der Erziehungsberechtigten gesandt.

3. Stimmt der Nutzer bzw. der Erziehungsberechtigte innerhalb einer Frist von mindestens sechs Wochen nicht zu, ist EVALYTE berechtigt, den Vertrag zum nächstmöglichen Zeitpunkt ordentlich zu kündigen. Auf diese Folge wird in der Änderungsmitteilung gesondert hingewiesen.

1. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Zwingende verbraucherschützende Bestimmungen des Landes, in dem der Nutzer seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben hiervon unberührt, sofern EVALYTE seine Tätigkeit auf dieses Land ausrichtet.

2. Für Nutzer mit gewöhnlichem Aufenthalt in den Vereinigten Staaten gelten hinsichtlich der Verarbeitung biometrischer Daten zusätzliche Bestimmungen gemäß Ziffer 8 der Datenschutzerklärung.

3. Die EU-Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: ec.europa.eu/consumers/odr/. Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

1. Für Nutzer, die eine gewerbliche Lizenz gemäß § 5 Abs. 3 erwerben, gelten die dort beschriebenen Voraussetzungen, Preisstufen und Konditionen. Diese Lizenzen richten sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne des § 14 BGB.

2. Das Verbraucher-Widerrufsrecht nach § 4, der Kündigungsbutton nach § 312k BGB und der Widerrufsbutton nach § 356a BGB finden auf diese Lizenzen keine Anwendung. Die Lizenz wird jährlich im Voraus abgerechnet und verlängert sich automatisch um jeweils ein weiteres Jahr, sofern sie nicht bis zum Ablauf des laufenden Lizenzjahres gekündigt wird; der Lizenznehmer erhält hierzu einen Monat vor der Verlängerung eine Erinnerung per E-Mail. Die Kündigung kann jederzeit vor Ablauf des laufenden Lizenzjahres über einen im Dashboard bereitgestellten Kündigungsbutton erklärt werden; eine Kündigung ist ebenso wirksam, wenn sie in anderer Form, insbesondere per E-Mail an kuendigung@evalyte.me, erklärt wird.

3. Verknüpfte Spielerinnen und Spieler, deren Leistungsdaten sowie der Einladungslink bleiben unabhängig von einer Verlängerung dauerhaft bei der lizenznehmenden Fußballschule bzw. dem Privatcoach bestehen; nach einer Verlängerung stehen sie unverändert und ohne erneute Einladung zur Verfügung. Läuft die Lizenz aus, ohne dass sie verlängert wird, gewährt EVALYTE eine Kulanzfrist von zwei Wochen, innerhalb derer die Lizenz uneingeschränkt nutzbar bleibt. Nach Ablauf dieser Frist wird der Zugang auf eine lesende Nutzung umgestellt: Bereits vorhandene Inhalte bleiben einsehbar, neue Spielerinnen und Spieler, neue Aufnahmen und neue Analysen sind erst nach einer Verlängerung wieder möglich. Eine Löschung von Daten erfolgt in diesem Zusammenhang nicht.